Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

nombramiento oficial

  • 1 официальный

    официа́льный
    oficiala.
    * * *
    прил.

    официа́льное лицо́ — persona oficial

    официа́льный визи́т — visita oficial

    официа́льное сообще́ние — comunicado oficial

    официа́льным то́ном — con (un) tono oficial

    официа́льное распоряже́ние — disposición oficial

    официа́льное назначе́ние — nombramiento oficial

    официа́льная церемо́ния — ceremonia protocolaria

    прида́ние официа́льного хара́ктера — oficialización f

    напра́вить по официа́льному ру́слу — oficializar vt

    * * *
    прил.

    официа́льное лицо́ — persona oficial

    официа́льный визи́т — visita oficial

    официа́льное сообще́ние — comunicado oficial

    официа́льным то́ном — con (un) tono oficial

    официа́льное распоряже́ние — disposición oficial

    официа́льное назначе́ние — nombramiento oficial

    официа́льная церемо́ния — ceremonia protocolaria

    прида́ние официа́льного хара́ктера — oficialización f

    напра́вить по официа́льному ру́слу — oficializar vt

    * * *
    adj
    1) gener. oficial
    2) law. formal, oficialista, oficioso, público, solemne
    3) econ. protocolario

    Diccionario universal ruso-español > официальный

  • 2 официальное назначение

    Diccionario universal ruso-español > официальное назначение

См. также в других словарях:

  • oficial — adjetivo 1. Que procede de la autoridad derivada del Estado, o de un organismo público: nombramiento oficial, documento oficial, noticia oficial, acto oficial, Boletín Oficial del Estado. hora* oficial. parte oficial. 2. Que se paga con fondos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Oficial — (Del lat. officialis.) ► adjetivo 1 Del gobierno o que proviene de él: ■ noticia oficial; recibimiento oficial. SINÓNIMO público 2 Que proviene de una persona u organismo que tiene autoridad: ■ no sabemos si ésta es la versión oficial de la… …   Enciclopedia Universal

  • Nombramiento de los satélites naturales — La asignación oficial de los nombre de los satélites naturales es responsabilidad, desde 1973, de la Unión Astronómica Internacional (en inglés International Astronomical Union o IAU), en concreto, de un comité para la nomenclatura del sistema… …   Wikipedia Español

  • Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña — Saltar a navegación, búsqueda El Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña, oficialmente y en catalán Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y abreviado, DOGC, es el medio de publicación oficial de las leyes de la Comunidad Autónoma de… …   Wikipedia Español

  • Matanzas de Paracuellos — Vista del cementerio de Paracuellos[1] cercano al río Jarama, uno de los lugares donde ocurrieron estos episodios de represión de la Guerra Civil Española, erigido en recuerdo y memoria de los asesinados …   Wikipedia Español

  • Sebastián Piñera — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Sebastián Piñera Echenique …   Wikipedia Español

  • Golpe de Estado en Tailandia en 2006 — Saltar a navegación, búsqueda Car …   Wikipedia Español

  • Golpe de Estado en Tailandia de 2006 — Carros de combate vigilando la capital, Bangkok durante la noche del 19 de septiembre de 2006 …   Wikipedia Español

  • Gobierno de Sebastián Piñera — Sebastián Piñera Echenique Presidente de la República de Chile …   Wikipedia Español

  • Facultad de Ingeniería Ensenada (UABC) — Saltar a navegación, búsqueda Centro de Estudios a nivel licenciatura perteneciente a la Universidad Autónoma de Baja California UABC. Ubicada en la ciudad de Ensenada, Baja California, México. Contenido 1 Carreras 2 Posgrado 3 Historia …   Wikipedia Español

  • Guillermo Tritschler y Córdova — Siervo de Dios Séptimo Arzobispo de Monterrey …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»